Имена одного бога
Дональд Э. Титер
Христос
Хаома
Мессия
Один
Сома
Имена Христа
Новый Завет:
имена и описания
Христа,
Библия короля Якова
Господь (вкушённый) 1 Пет. 2:3
Сын Божий Ин. 3:18
Слово Ин. 1:1, 14
Путь Ин. 14:6
Истина Ин. 14:6
Жизнь Ин. 14:6
Истинная виноградная лоза Ин. 15:1
Хлеб жизни Ин. 6:35, 48
Живой хлеб Ин. 6:51
хлеб с неба Ин. 6:32,50, 58
свет мира Ин. 8:12
пастырь добрый Ин. 10:11, 14
Агнец Божий Ин. 1:29, 36
дверь для овец Ин. 10:7
живой камень 1 Пет. 2:4
Бог живой 1 Тим. 4:10
первородный Евр. 1:6
первосвященник Божий Евр. 3:1, 9:11
Царь царей 1 Тим. 6:15
живая вода Ин. 7:38
свет людей Ин. 1:4
Альфа и Омега Откр. 21:6, 22:13
Слово жизни 1 Ин. 1:1
молоко слова 1 Пет. 2:2
избранный Богом 1 Пет. 2:4
дар небесный (вкушённый) Евр. 6:4
воскресение и жизнь Ин. 11:25
источник воды жизни Откр. 21:6
древо жизни Откр. 22:2, 14
Спаситель Ин. 4:42
Ве-ель-зе-вул Мф. 10:25
хозяин дома Мф. 10:25
Имена Хаомы
Имена и описания Хаомы
(выжатого) в Ясне — из книги
«The Gathas of Zarathushtra»
в переводе Пилу Нанавутти.
Ахура (Живой) Яс-29-5
Ахура Мазда Яс-29-7 (Живой Владыка Жизни, Мудрость)
Аша Яс-44-7 (Космический порядок, истина, справедливость) Яс-28-2
Воху Мана (благой разум) Яс-28-6, 7
Хшатра Яс-28-9 (Верховная власть, сила, царство)
Армаити Яс-45-4 (Преданность, любовь. Возлюбленная Мудрого)
Хаурватат Яс-33-9 (Здоровье, благополучие, совершенство)
Амеретат (бессмертие) Яс-33-9
Мадху-Видья Яс-33-9 (Сладкое, как мёд, знание Божественного)
Спента Майнью Яс-47-6,50 (Святой Дух)
Хратн (Мудрость) Яс-28-1
Чисти (просветление) Яс-48-5
Отец Истины Яс-47-2
Мантра (слово силы) Яс-28-5
Творец Истины Яс-31-7, 8
Первый и Последний Яс-31-8
Ху-Дад (податель всякого блага) Яс-48-3
Дата Ангхеуш (творец Жизни) Яс-50,11
Он — Целитель Жизни Яс-31-19
Дурадша (держащий смерть вдали) Яс-32-10
Спаситель Яс-34-13
Спениша Майнью Мазда (Владыка Жизни и Истины) Яс-46-9
Имена Мессии
Ветхий Завет:
имена и описания
Мессии, Библия короля Якова.
Господь (вкусите) Пс. 34:8
Святой Израилев Ис. 49:7, 45:11
Мессия Ис. 42:19
Крепкая рука Господня Ис. 53:1
Нежное растение Ис. 53:2
Корень из сухой земли Ис. 53:2
Слово Божие Пс. 107:20-147:18
Славное растение Иез. 34:29
Им-ман’-у-ил Ис. 7:14
Чудный Ис. 9:6
Советник Ис. 9:6
Могучий Бог Ис. 9:6
Вечный Отец Ис. 9:6
Князь мира Ис. 9:6
Искупитель Израиля Ис. 49:7, 63:16
источник живых вод Иер. 2:13, 17:13
Первый и последний Ис. 44:6, 48:12
Раб Господень Ис. 42:1, 42:19
Древо жизни Быт. 2:9, 3:22-24
Древо познания Быт. 2:9, 3:1-24
Живой Бог 1 Цар. 17:26, 11
Ветхий днями Дан. 7:9, 13, 22
Драгоценный камень Ис. 28:16
Слова (съеденные) Иер. 15:16
Имена Одина
Aldaföðr.........«Отец людей»
Aldagautr.........«Гаут людей»
Aldingautr.........«Древний Гаут»
Alfaðir, Alföðr.........«Всеотец»
Angan Friggjar.........«Отрада Фригг»
Arnhöfði.........«Орлиноголовый»
Atriði, Atriðr.........«Атакующий всадник» или «Нападающий верхом»
Auðun.........«Друг богатства»
Bági ulfs .........«Враг Волка»
Baldrsfaðir.........«Отец Бальдра»
Báleygr.........«Слабое око» или «Пламенноокий»
Biflindi.........«Потрясающий щитом» или «Потрясающий копьём»
Bileygr.........«Слабое око» или «Одноглазый»
Björn.........«Медведь»
Blindi, Blindr.........«Слепой»
Bölverkr.........«Творящий беду»
Böðgæðir.........«Усиливающий битву»
Bragi.........«Вождь»
Bróðir Vilis / Vilja.........«Брат Вили»
Bruni, Brunn.........«Бурый»
Burr Bors.........«Сын Бора»
Darraðr, Dorruðr.........«Копейщик»
Draugadróttin.........«Владыка призраков»
Ein sköpuðr galdra.........«Единственный творец волшебных песен»
Ennibrattr.........«Тот, у кого прямой лоб»
Eyluðr.........«Островной сосуд?» или «Вечно гремящий»
Faðmbyggvir Friggjar.........«Живущий в объятиях Фригг»
Frumverr Friggjar.........«Первый муж Фригг»
Faðir galdrs.........«Отец волшебных песен»
Farmaguð, Farmatýr.........«Бог грузов»
Farmoguðr.........«Дающий силу в странствиях»
Farmr arma Gunnlaðar.........«Ноша в руках Гуннлёд»
Farmr galga.........«Ноша виселицы»
Fengr.........«Хватка» или «Добыча»
Fimbultýr.........«Могучий бог»
Fimbulþulr.........«Могучий тул (поэт)»
Fjölnir.........«Премудрый» или «Скрывающий»
Fjölsviðr, Fjölsvinnr.........«Многомудрый»
Foldardróttinn.........«Владыка земли»
Frariðr.........«Тот, кто выезжает вперёд»
Frumverr Friggjar.........«Первый муж Фригг»
Fundinn.........«Найденный»
Gagnráðr.........«Советующий наперекор» или «Полезный совет»
Galdraföðr.........«Отец гальдра (волшебных песен)»
Владыка виселицы
Gangleri.........«Странник», «Привычный к дороге» или «Уставший от дороги»
Gangráðr.........«Советчик в пути»
Gapthrosnir.........«Тот, кто в неистовстве с разинутым ртом»
Gauti, Gautr.........«Выходец с Готланда»
Gausus.........«Гаут» (латинизированная лангобардская форма)
Geiguðr.........«Висящий»
Geirloðnir.........«Зовущий копья»
Geirtýr.........«Бог копья»
Geirvaldr.........«Повелитель копья»
Geirölnir.........«Атакующий с копьём»
Geldnir.........«?»
Gestr.........«Гость»
Gestumblindi.........«Слепой гость»
Ginnarr.........«Обманщик»
Gizurr.........«Загадчик»
Gizurr Grýtingaliði .........«Гизур, соратник грейтунгов»
Glapsviðr.........«Соблазнитель»
Goði hrafnblóts.........«Годи (жрец) вороньего жертвоприношения (культа)»
Godjaðarr.........«Бог-защитник»
Искупитель богов
Gollnir, Gollor, Gollungr.........«Крикун»
Göndlir.........«Жезлоносец»
Gramr Hliðskjalfar.........Король Хлидскьяльва
Grímnir, Grímr.........«Тот, кто в маске» или «Тот, кто в капюшоне»
Grímr.........«В маске», «Суровый»
Обнимающий Гуннлёд
Gunnar.........«Воин»
Gunnblindi.........«Ослепляющий в битве»
Guodan.........«Повелитель ярости» (романизированная лангобардская форма)
Guodan, Gudan.........«Повелитель ярости» (вестфальская форма)
Hagvirkr.........«Искусный мастер»
Hangaguð.........«Повешенный бог»
Hangagoð.........«Бог повешенных»
Hangi.........«Повешенный»
Haptabeiðir.........«Повелитель богов»
Haptaguð.........«Бог богов», «Бог людей» или «Бог пленников»
Haptasnytrir.........«Наставник богов»
Haptsönir.........«Освобождающий от оков»
Hár.........«Высокий»
Hárbarðr.........«Сивая борода» или «Седая борода»
Hárr.........«Одноглазый»
Harri Hliðskjalfar.........«Владыка Хлидскьяльва»
Hávi.........«Высокий»
Heimþinguðr hanga.........«Навещающий повешенных»
Helblindi.........«Ослепляющий смертью» или «Ослепляющий воинство»
Наставник в шлеме
Hengikjopt.........«Отвисшая челюсть»
Herföðr, Herjaföðr.........«Отец воинства»
Hergautr.........«Гаут воинства»
Herjan, Herran.........«Владыка», «Налётчик» или «Тот, кто из воинства»
Herteitr.........«Радующийся воинству», или «Радующийся войне», или «Ликующий в битве»
Hertyr.........«Бог воинства»
Hildolfr.........«Волк битвы»
Hjaldrgoð.........«Бог битвы»
Hjaldrgegnir.........«Вступающий в битву»
Hjálmberi.........«Шлемоносец»
Hjarrandi.........«Вопящий»
Hlefreyr.........«Славный владыка» или «Владыка кургана»
Шумотворец Хильд (hild = битва)
Hnikarr, Hnikuð.........«Подстрекатель», «Разящий» или «Сотрясающий»
Hoarr.........«Одноглазый»
Hotter.........«Шляпник»
Hovi.........«Высокий»
Hrafnfreistuðr.........«Испытатель воронов»
Hrafnáss.........«Бог воронов»
Hrammi.........«Сковывающий» или «Раздирающий» 8
Hrani.........«Буян»
Hrjotr.........«Ревущий»
Hroptatýr.........«Владыка богов», «Бог богов» или «Бог смятения»
Hroptr.........«Бог», или «Оклеветанный», или «Сокрытый»
Hrossharsgrani.........«Усы из конского волоса»
Hvatmoðr.........«Оттачивающий отвагу (дух)»
Hveðrungr.........«Ревущий»
Itreker.........«Великолепный правитель»
Jafnhár.........«Равновысокий»
Jalfaðr.........«Жёлто-бурая спина»
Jálg, Jálkr.........«Мерин»
Jarngrimr.........«Железная личина»
Jolfr.........«Конь-волк» или «Медведь»
Jölföðr.........«Отец Йоля»
Jölnir.........«Йоль»
Jormundr.........«Могучий»
Karl.........«Старик»
Kjalarr.........«Кормилец» или «Правитель киля»
Langbarðr.........«Длинная борода»
Loðungr.........«Носящий косматый плащ»
Владыка света
Владыка Дикой охоты , Wilde Jaeger
Niðr Bors.........«Сын Бора»
Njotr.........«Пользующийся» или «Наслаждающийся»
Óðinn.........«Неистовый» (древнескандинавский)
Óðr.........«Неистовство», «Божественное вдохновение», «Дыхание»
Добывший Одрёрир
Ofnir.........«Открывающий», «Запутывающий», «Ткач» или «Подстрекатель»
Olgir.........«Защитник?» или «Ястреб»
Ómi.........«Гремящий» или «Тот, чей голос раскатывается»
Óski.........«Желанный» или «Исполнитель желаний»
Ouvin.........«Повелитель ярости» (фарерский)
Rauðgrani.........«Рыжие усы»
Reiðartyr.........«Бог повозки»
Rognir.........«Вождь»
Runatyr.........«Бог рун»
Runni vagna.........«Движущий созвездия»
Sanngetall.........«Постигающий истину» или «Тот, кто верно угадывает»
Sannr, Saðr, Sath.........«Истина», «Правдивый»
Siðgrani.........«Длиннобородый»
Siðhottr.........«Обвислая шляпа», или «Широкие поля», или «Глубокий капюшон»
Siðskeggr.........«Длинная борода» или «Широкая борода»
Sigðir.........«Приносящий победу»
Sigföðr.........«Отец победы»
Siggautr.........«Гаут победы»
Sigmundr.........«Защита победы»
Sigrhofundr.........«Творец победы»
Sigrúnnr.........«Древо победы»
Sigthror.........«Успешный в победе»
Sigtryggr.........«Уверенный в победе»
Sigtýr.........«Бог победы»
Skilving, Skilfing.........«Король» или «Дрожащий»
Skollvaldr.........«Повелитель коварства»
Sonr Bestlu.........«Сын Бестлы»
Spjalli Gauta.........«Друг готов»
Быстрый
Sváfnir.........«Убаюкивающий (или Навевающий сны)» или «Закрывающий»
Sveigðir.........«Приносящий тростник»
Svipall.........«Мимолётный» или «Переменчивый»
Sviðrir.........«Мудрый»
Sviðurr.........«Мудрый»
Svolnir.........«Охлаждающий» или «Набухающий»
Thekkr.........«Умный», или «Приятный», или «Желанный»
Thrasarr......... «Спорщик» или «Яростный, неистовый»
Thriði.........«Третий»
Thriggi.........«Тройной»
Thrór.........«Разрастающийся» или «Подстрекатель к раздору»
Throttr.........«Сила»
Thrundr, Þund .........«Набухающий»
Thunnr, Þuðr.........«Тощий» или «Бледный»
Tveggi.........«Двойной»
Tviblindi.........«Дважды слепой»
Unnr, Uðr.........«Возлюбленный», «Любящий» или «Волна»
Váði vitnis .........«Недруг Волка»
Váfoðr, Vafuðr.........«Висящий», «Раскачивающийся»
Váfuðr.........«Странник»
Váfuðr Gungnis.........«Взмахивающий Гунгниром»
Vakr.........«Пробуждающий» или «Бдительный»
Valdr galga.........«Повелитель виселиц»
Valdr vagnbrautar.........«Повелитель небес»
Valföðr.........«Отец павших»
Valgautr.........«Павший Гаут» или «Гаут павших»
Valkjosandi.........«Избирающий павших»
Valtamr, Valtam.........«Укротитель павших» или «Воин»
Valtýr.........«Бог павших»
Valthognir.........«Принимающий павших»
Vegtamr.........«Странник» или «Укротитель дорог»
Veratýr.........«Бог людей» или «Бог бытия»
Viðrir.........«Бушующий» или «Повелитель погоды»
Viðrimnir.........«Кричащий наперекор»
Viðurr.........«Убийца»
Vingnir.........«Размахивающий»
Vinr Lopts.........«Друг Лофта»
Vinr Lóðurs.........«Друг Лодура»
Vinr Míms.........«Друг Мимира»
Vinr stalla.........«Друг алтарей»
Vodans.........«Повелитель ярости» (готский)
Vofuðr.........«Висящий»
Völsi.........«Лингам»
Völundr rómu.........«Кузнец битвы»
Vut.........«Повелитель ярости» (алеманнский, бургундский)
Weda.........«Повелитель ярости» (фризский)
Дикий охотник, Wilde Jaeger (немецкий)
Мудрое древо победы
Wôdan.........(*празападногерманский, древненижненемецкий) «Повелитель ярости»
Woden.........(англосаксонский) «Повелитель ярости»
*Wôðanaz......(*прагерманский) «Повелитель ярости»
Wolfe.........«Волк» (немецкий)
Угроза Волку
Wuotan/Wuodan.........(лангобардский, древневерхне
Имена Сомы
Ригведа:
имена и описания
Сомы.
Бессмертный Бог 9- III-1
Владыка святых законов 9- III-10
Бог среди богов 9-V-4
Бык 9-VI-1
Мудрец неба 9-IX-1
Источник 9-IX-6
Древо 9-XII-7
Мудрый 9-XII-8
Священный певец 9-XVIII-2
Сильный 9-XVIII-7
Мудрец 9-XX-1
Храбрый герой 9-XXIII-5
Красный 9-XXV-5
Владыка речи 9-XXVI-4
Всеведущий 9-XXVII-3
Глава неба 9-XXVII-3
Победитель 9-XXVII-4
Владыка разума 9-XXVIII-1
Скакун 9-XXVIII-1
Владыка богатства 9-XXIX-3
Могущественный 9-XXX-1
Дитя неба 9-XXXIII-5
Владыка силы 9-XXXVI-6
Убийца нечисти 9-XXVII-3
Рыжевато-бурый 9-XXXVIII-2
Прекрасный 9-XLIII-1
Вдохновитель 9-XLIV-6
Премудрый 9-XLVIII-3
Сокол 9-XLVII-3
Друг всех 9-XLVIII-4
Первый друг богов 9-XLIX-3
Молоко неба 9-LI-2
Прозорливый 9-LI-2
Дитя 9-LXI-7
Амброзия 9-LXII-6
Просветитель 9-LXIV-10
Любитель песен 9-LXIV-14
Могучий с тысячей очей 9-LXV-7
Страж 9-LXV-28
Веселящий 9-LXV-29
Мудрейший 9-LXV-30
Убийца демонов 9-LXVII-20
Бог Савитар 9-LXVII-26
Зародыш Закона 9-LXVIII-5
Создание 9-LXVIII-5
Добывающий богатство 9-LXVIII-8
Амрита 9-LXX-2
Небесный укрепитель 9-LXXI-4
Святой 9-LXXI-6
Вечный 9-LXXII-6
Страж Закона 9-LXXIII-8
Могучий 9-LXXV-1
Зрящий вдаль 9-LXXV-1
Златоцветный 9-LXXVI-1
Царь 9-LXXVI-4
Древний 9-LXXVII-2
Митра, Святой 9-LXXVII-5
Хозяин дома 9-LXXVIII-3
Щедрый князь 9-LXXXI-3
Дивный 9-LXXXII-1
Бессмертный Сома 9-LXXXIV-2
Властитель этого мира 9-LXXXV-3
Орёл 9-LXXXV-11
Юный 9-LXXXV-11
Птица золотого цвета 9-LXXXV-11
Опора высоких небес 9-LXXXVI-8
Отец богов 9-LXXXVI-10
Державный Владыка 9-LXXXVI-28
Младенец 9-LXXXVI-36
Царь всего мира 9-LXXXVI-36
Животное 9-LXXXVI-43
Искусный в речи 9-XCI-1
Изобретатель 9-XCI-1
Отец священных гимнов 9-XCVI-5
Отец земли 9-XCVI-5
Отец неба 9-XCVI-5
Усмиритель врагов 9-XCVI-12
Утешитель 9-XCVI-12
Поэт 9-XCVI-17
Добывающий свет 9-XCVI-18
Красный бык 9-XCVII-22
Первейший из всех яств 9-XCVII-22
Дитя вод 9-XCVII-41
Источник мёда 9-XCVII-44
Мудрый 9-XCVII-56
Всё обретающий 9-XCVII-56
Блистательнейший 9-XCVIII-12
Владыка песни 9-XCIX-6
Владыка речи 9-CI-5
Владыка множества 9-CI-7
Непогрешимый 9-CIII-4
Жрец 9-CIII-5
Пища богов 9-CIV-5
Источник из золота 9-CVII-4
Мудрец и певец 9-CVII-4
Превосходно мудрый 9-CVIII-2
Лучший податель восторга 9-CVIII-5
Рождённый бессмертным 9-CVIII-12
Отец богов 9-CIX-4
Неумирающий Бог 9-CX-4
Славный Законом 9-CXIII-4
Державный правитель растений 9-CXIV-2
Владыка жизни 7-XXXVII-6
Растение 9-LXII-5
Владыка растений 1-XCI-6
Целитель болезней 1-XCI-12
Древо красного цвета 10-XCIV-3